No mês de abril, muitos africanos que vivem em Guangzhou, China, foram barrados das suas casas ou até despejados por causa dos rumores de que os migrantes africanos trouxeram uma segunda onda de COVID-19 para a cidade.
A equipa dos Observadores da FRANCE-24 conversou com algumas pessoas que enfrentaram a discriminação, hostilidade e até falta de moradia temporária por causa desses rumores e publicou suas histórias neste artigo. Mas alguns vídeos que pretendem mostrar violência e discriminação contra os africanos na China estão a circular em on-line e são falsos: são vídeos antigos e não têm nada a ver com a pandemia.
1. Um grupo bate num homem negro com uma barra de ferro. Muitas pessoas compartilham um vídeo extremamente violento no Twitter e no WhatsApp. Mostra um grupo de pessoas espancando violentamente um homem negro caído no chão, com o rosto coberto de sangue. Legendas e comentários no vídeo fizeram parecer que o homem havia sido espancado por causa dos rumores da COVID-19 circulando em Guangzhou.
Na realidade, não há como essa surra selvagem e terrível ter algo a ver com a pandemia, porque este vídeo foi filmado em 2016 (ou possivelmente até mais cedo). Rodamos este vídeo através de uma pesquisa usando o InVid (confira use a ferramenta clicando aqui) e encontrou várias instâncias de alguns anos atrás, quando este mesmo vídeo foi postado online.
Em 2018, o vídeo circulou amplamente ao lado de uma legenda, alegando que mostrava um estudante zambiano de 25 anos que foi morto por ter um relacionamento com uma mulher chinesa. No entanto, também encontramos instâncias anteriores deste vídeo online.
Uma versão de melhor qualidade e um pouco mais longa, que também inclui imagens da mesma cena filmada em um ângulo diferente, foi postada em agosto de 2016, com uma história completamente diferente. A publicação afirmava que o vídeo mostrava comerciantes em Kuching, na Malásia, que estavam a espancar um homem que pegaram tentando assaltar sua loja.
A equipe do France-24 Observers não conseguiu verificar independentemente se essa é a história real por trás do vídeo, embora atualizaremos a página se descobrirmos mais informações. Mas, uma coisa é clara – essa filmagem é antiga e não tem nada a ver com a COVID-19;
2. Uma briga de rua entre um grupo de homens negros e um grupo de homens asiáticos. Outro vídeo, que recebeu centenas de milhares de visualizações no Twitter, mostra uma briga de rua entre um grupo de homens negros e um grupo de homens asiáticos. Um dos homens asiáticos parece estar brandindo uma faca de cozinha.
“Em Guangzhou, o povo chinês espancou os africanos pelos quais eles alegadamente devolveram o coronavírus”, lê a legenda no vídeo, traduzida do francês. Mas a legenda é falsa duas vezes. O incidente ocorreu em Nova York e aconteceu muito antes da pandemia.
Em sua investigação sobre as origens deste vídeo, a equipe de verificação de factos da AFP Fact Check apontou que a placa do hospital e a frente de uma loja que aparecem no vídeo permitem estabelecer que as imagens foram filmadas no Bronx, em Nova Iórque. Este mesmo vídeo foi postado em um fórum em 18 de março, muito tempo antes de surgirem relatos de africanos na China serem discriminados por causa de rumores de que estavam a divulgar a COVID-19;
3. Um lojista que parece asiático leva um soco na cara. Os usuários de mídia social também estavam compartilhando um terceiro vídeo, retirado de seu contexto original. Esta filmagem mostra um homem negro batendo em um lojista asiático. O vídeo foi postado no Facebook em 14 de abril e recebeu mais de 170.000 visualizações. “O povo chinês está a começar a pagar o preço do racismo”, dizia a legenda, que era vaga o suficiente para se supor que se referisse ao clima atual na China.
No entanto, executamos o vídeo através de uma pesquisa usando o InVid (confira nossas dicas sobre como usá-lo) e publicamos postagens do mesmo vídeo a partir do início de novembro de 2018.
Na época, vários meios de comunicação quenianos relataram que o homem no vídeo ficou com raiva depois que o lojista o chamou de macaco. No entanto, outras fontes disseram que o incidente ocorreu em Angola, o que é provável que as pessoas no vídeo falem português.
A equipe do FRANCE-24 Observers não conseguiu estabelecer a verdadeira origem deste vídeo viral. No entanto, foi publicado on-line em novembro de 2018, mais de um ano antes do início da pandemia, por isso é claro que o vídeo não tem nada a ver com a COVID-19.
About The Author
