A escritora nacional, Maria Odete Costa Semedo, procedeu ontem, dia 2 de fevereiro, ao lançamento do livro de 280 páginas, escrito em línguas crioula, portuguesa, francêsa e inglesa, intitulado (In) Confidências.
A autora considera que o livro serve aos Países Africanos de Língua Oficial Portuguesa (PALOP) bem como para qualquer outro país onde haja quem sofre e injustiças.
A escritora anunciou que, no livro, há apelos aos juízes e “àqueles que têm as nossas vidas sob os seus comandos”.
Odete Semedo disse que a obra fala com cada guineense. “Qualquer um que se quiser encontrar há-de de encontrar-se com o seu quinhão dentro desse livro”.
Questionada o porquê da feitura do livro em várias línguas, Costa Semedo respondeu: “normalmente, os meus são bilingues, pois escrevo em crioulo, em português mas neste inclui os leitores francófonos e anglófonos, por um lado, por outro, porque há guineenses na diáspora que estão a ter já uma segunda geração de guineenses. Daí entendi que valeria a pena presentear essa geração com algumas palavras da Guiné-Bissau”.
A obra literária fala um pouco da autora mas essencialmente aborda mais das situações por que passam os guineenses, nomeadamente da injustiça, das doenças, dos irãs que estão a ganhar confiança devido ao descrédito dos homens da lei.
Adelina Pereira de Barros
About The Author
